środa, 10 lutego 2016

Still life

I've decided to take part in a miniature competition. It's going to take place during the show in Chicago  I guess I like challenges. It's in my nature. Not that I really want to win so much but I confess I do want to be good. Must be vanity, I guess :)
Anyway, I had an image on my mind. A still life of the kind you sometimes see in old English or Dutch paintings: some garden flowers, some fruit... you know what I mean. I googled it and loved two images: one of a bunch of English roses and the other of some raspberries spilled from a mug. Both lovely. So all I did was to combine those two arrangements into one. I displayed it all on a slightly shabby board to give it that nice modern feel. I also replaced an enemail mug with a flute champagne glass for a touch of delicacy and because it reflects light so adorably..
Here's what I managed to produce :)

Biorę udział w konkursie miniaturkowym. Chyba lubię konkursy. Jakoś leży to w mojej naturze. I wcale nie chodzi mi tak bardzo o wygraną, ale o to, żeby czuć zadowolenie ze swojego udziału. Lubię być w czymś dobra. Próżność, nie?
Miałam w głowie obraz. Taką martwą naturę w stylu obrazów olejnych. Wiecie, kwiaty ogrodowe z osypujcymi się płatkami, jakieś owoce... Pobuszowałam trochę po necie i znalazłam dwa obrazy, które mnie ujęły. Jeden z angielskimi różami. Drugi z malinami rozsypanymi na blacie. Oba piękne. Połączyłam je w jedną aranżację. Poukładałam wszystko na malowanej starej desce, żeby było na czasie. Zamieniłam emaliowany kubek z malinami na szklany kieliszek, żeby było subtelnie i żeby światło miało się w czym odbijać.
I takie coś mi wyszło:





 







21 komentarzy:

  1. Hello Gosia, WOW!!! What a beautiful piece of miniature art you have made. Your roses look so life-like. You've got a magic touch.
    Wishing you Goodluck in the competition. Hugs AM

    OdpowiedzUsuń
  2. That is so beautiful. Exquisite. Love the mix of flowers and berries.

    OdpowiedzUsuń
  3. Esa tabla de presentación es absolutamente exquisita,bella y muy delicada!!! Mucha suerte en el concurso!!!
    Besos.

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękna kompozycja i wykonanie.

    OdpowiedzUsuń
  5. Cudo, nic tylko westchnąć z zachwytu :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Witam Gosia,
    Jak wspaniale. Płyta jest po prostu uroczy! Powodzenia w konkursie, ale tak czy ten drugi jest fantastyczne dzieło sztuki w miniaturze.
    Wielki uścisk
    Giac

    OdpowiedzUsuń
  7. Piękna robota, żeby nie Twoje palce na zdjęciach pomyślałabym, że wszystko w normalnej skali. Chylę czoła :)

    OdpowiedzUsuń
  8. La fusión de ambas imágenes, han combinado a la perfección. Precioso trabajo, seguro que será muy admirado en el concurso.
    Besitos
    Isabel

    OdpowiedzUsuń
  9. Przepiękne! bardzo podoba mi się dobór kolorów i faktur - będę trzymała kciuki za obie konkursowiczki:)

    OdpowiedzUsuń
  10. Es encantador!!! Que tengas mucha suerte.

    OdpowiedzUsuń
  11. Lovely!

    I don't believe I've ever seen such tiny raspberries before. :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Es de una belleza sublime! Si yo fuera el jurado, ganarías el premio seguro.
    Felicidades y suerte.
    Un beso

    OdpowiedzUsuń
  13. Really gorgeous and elegant!
    Geneviève

    OdpowiedzUsuń
  14. Hi Gosia! I think that your miniature STILL LIFE with roses and raspberries is EXCELLENT! The tipped glass with the berries tumbling out goes to show not only your mastery with fruit and flowers, but also in color and composition.:D
    All the VERY BEST to you at the Chicago show!

    elizabeth

    OdpowiedzUsuń
  15. Hi Gosia, great of you to take that challenge! I think wanting to be good might just as well be something to do with being very passionate about what you do. It at least sounds better don't you think? ;)
    The board is just stunning, I love it! The 4th photo is especially beautiful. I don't know who you're up against in
    Chicago of course, but I think this is a winner no matter what! :D I'm amazed by the green leaves of the roses, so thin and realistically coloured. Good luck to you in Chicago (and lots of fun!), will have my fingers crossed for you!

    OdpowiedzUsuń
  16. Thank you so much. Sending you all hugs. It means a lot to me.

    OdpowiedzUsuń
  17. So beautiful ... astonishing dear really incredible work... please continue to present your work. Doei claude

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...