sobota, 11 stycznia 2014

Come and join in :)

Hello in year 2014. May it be good for us all.
Today very shortly. I'd like to invite you to my three auctions. Two are for WOŚP - Polish annual charity for newly-borns and seniors. These are two book ends. One romantic and the other in a cafe style. I'd like to thank Magda Bębenek, the author of the book "Polka potrafi" miniaturized for the scene, for her kind permission :)
http://aukcje.wosp.org.pl/pod-rozami-i930675
http://aukcje.wosp.org.pl/przy-herbacie-i930611

The third auction is for Marlene Buffington, the founder of CDHM, who's in need. I've been a member of CDHM for 7 years and I owe Marlene a lot. She's a wonderful person: supporting, warm and always ready to help. There'are lots of wonderful miniatures waiting for you there. Among all those little treasures you can bid my roll for DollsHouse Nederland some time ago. Come and join in.
https://www.facebook.com/events/416500478478654/

Below you'll find a few photos of the items.

Witam serdecznie w roku 2014. Oby okazał dla nas wszystkich pomyślny.
Dzisiaj bardzo krótko. Nietypowo, chciałabym Was zaprosić na trzy aukcje moich prac. Dwie są dla WOŚP. Tym razem są to dwie podpórki do książek. Jedna dosyć romantyczna, druga w znanej Wam już wersji kawiarnianej. Przy okazji, chciałabym podziękować pani Magdzie Bębenek, autorce książki "Polka potrafi" zminiaturyzowanej dla potrzeb tej scenki, za zgodę na jej wykorzystanie :)

 http://aukcje.wosp.org.pl/pod-rozami-i930675
 http://aukcje.wosp.org.pl/przy-herbacie-i930611

Trzecia aukcja jest dla Marlene Buffington, założycielki CDHM (organizacji zrzeszającej i wspierającej twórców miniatur). Jestem członkiem CDHM od ponad siedmiu lat i zawdzięczam Marlene wiele. Jest naprawdę niesamowitą osobą: zawsze wspierająca, inspirująca i pomocna. W tej chwili jest w potrzebie. Na aukcjach dla Marlene czekają na Was prawdziwe rarytasy stworzone przez wspaniałych artystów. Wśród nich mój skromny wkład - patera rolad, które kiedyś zrobiłam dla DollsHouse Nederland. Zapraszam.
https://www.facebook.com/events/416500478478654/

Na koniec jeszcze kilka zdjęć prac, o których mowa.











And finally the cakes for Marlene:
No i jeszcze patera z ciastem dla Marlene:




25 komentarzy:

  1. The bookends are beautiful, Goshia! Great work.
    Hugs,
    Lisa

    OdpowiedzUsuń
  2. Very nice scenes, I like the way you build your scenes up, very simple but very expressive. I love all your white porcelain, also that on your front page. Where did you buy that? The jug and the plates
    Hugs
    Wyrna

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you, Wyrna :). The china is great, I agree. I sometimes go to the Appledorn Dollshouse Show in the Netherlands and that's where I bought my china. I don't remember the seller's name and don't think I have the packaging anymore. If I find any details I'll let you know. Hugs.

      Usuń
  3. Witaj Gosiu, od wczoraj biorę udział w twoich aukcjach, postaram się zrobić co w mojej mocy aby stać się właścicielką obu podpórek bo jak wiesz, mam do nich słabość. A nawet jeśli mi się to nie uda to już cieszę się, że przyczyniłam się do zasilenia konta WOŚP. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  4. Powodzenia! Niech się wysoko sprzedadzą, bo są tego warte!:)
    Uściski

    OdpowiedzUsuń
  5. Gosiu, miło że pamiętasz o znajomych i nieznajomych gdy są w potrzebie :).

    OdpowiedzUsuń
  6. I like your bookends; they're are very beautiful
    Greetings, Faby

    OdpowiedzUsuń
  7. Beautiful bookends! I share it on my facebook and google+ side, maybe I can help you with.
    Happy and healthy, prosperous 2014th Year!
    kiss

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you, Anda :). You're so kind. All the best for you and your family.

      Usuń
  8. Witaj Gosia,
    Dziękujemy za poinformowanie nas o tych wielkich aukcji.
    Szczęśliwa 2014
    Big przytulić,
    Giac

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję, Giac :). Best wishes for you too :).

      Usuń
  9. Los sujeta libros están perfectos, preciosos todos están maravillosamente creados.
    Un abrazo.
    Yolanda

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Gracias, Yolanda :). I love your work too.

      Usuń
  10. Un trabajo precioso! Muy bien hecho y muy original.
    Besitos
    Isabel

    OdpowiedzUsuń
  11. Es todo encantador . Espero que tenga mucho éxito la subasta.

    OdpowiedzUsuń
  12. I tuoi lavori sono straordinari......sei un artista eccellente!!
    Complimenti
    Un bacio
    Patty

    OdpowiedzUsuń
  13. Beautiful scenes! The cakes are amazing too!
    I wish much success in auctions.
    A good new year!

    OdpowiedzUsuń
  14. Podpórki są śliczne, a ciasto - oczywiście - rewelacyjne. i takie dopracowane! :)

    OdpowiedzUsuń
  15. To fajny gest, przedmioty aukcji dla WOŚPu są oryginalne, urocze a przy tym bardzo realistyczne. A patera...wprost do schrupania.
    Życzę powodzenia i osiągnięcia dużej sumy na szczytne cele.

    Pozdrawiam, Czudo.

    OdpowiedzUsuń
  16. Podpórki są przecudowne, tak bardzo dopracowane. A ta patera z ciastem mnie powaliła. Nie mogłabym mieć tego u siebie, bo ciągle miałabym apetyt na słodkie ;)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...