A new bookend / Nowa podpórka

Hi again.
I've just finished my newest bookend. The customer wanted it sweet :). I hope she's going to like it.
If you give it a close look you'll see some of the fabulous tapes I won from  Ania
Take care everyone. I'm going for a walk with my younger one until there's some sun shining in the sky.

Witam ponownie.
Oto moja najnowsza podpórka do książek. Klientka chciała, żeby było słodko :) Mam nadzieję, że jej się spodoba. jeśli się uważnie przyjrzycie, zauważycie tasiemki, które udało mi się wygrać u Ani .
Pozdrawiam i lecę na spacer z młodszą córą póki świeci słoneczko.

 

The picture goes to... /Obrazek powędruje do...

Hi everyone. I'm so sorry to be two days late :) And so nicely surprised to see how many of you fancy winning the picture. Big hugs to all, "old" and new followers xxx. Thank you for all the information you placed on your blogs.
After writing down all your names on pieces of paper I asked my daughter to choose one. She closed her eyes although she can't read yet and picked up... Keelin from http://myminimundo.blogspot.com/ :))) Congratulations, Keelin. Please, write to me to kontakt@domekpodkloszem.pl and when I have your address I'll send you the picture.
I'm looking forward to seeing your interpretation of the picture.
Thank you again :))) 
Next time I'm going to show you a new bookend.
See you soon.

Witam po przerwie :) Przepraszam za dwudniowe opóźnienie. Jest mi bardzo miło, że tylu z Was jest zainteresowanych moim pustym obrazkiem. Uściski dla wszystkich "starych" i nowych obserwatorów xxx. Dziękuję również za  linki, które zamieściliście na swoich blogach.
Po zapisaniu Waszych imion na karteczkach poprosiłam starszą córkę o wybranie jednej. Zamknęła oczy, mimo że nie potrafi jeszcze czytać i wylosowała... Keelin z http://myminimundo.blogspot.com/ :)))
Gratulacje.
Bardzo jestem ciekawa interpretacji Keelin.
Jeszcze raz dziękuję wszystkim uczestnikom. Do zobaczenia wkrótce.
Następnym razem pokażę Wam nową podpórkę do książek.