Widziałam ich wiele ostatnio na Waszych blogach. Mniejsze i większe, drewniane i metalowe, wszystkie oryginalne i zachwycające. Latarenki i szklarenki, bo o nich piszę, robią ostatnio furorę. No to ja też chcę taką. Miałam ochotę na ikeową, ale we Wrocławiu nie mieli niestety. Wiosną kupiłam więc parapetową szklarnię w Leroy. Czas płynął, a ja chodziłam wokół i nie mogłam się zdecydować, jak to zaaranżować. Aż w końcu wymyśliłam, co chcę zrobić. Oto punkt wyjściowy dla mojego nowego projektu tymczasowo zwanego Szklarnia. Plexi szybki na razie usunęłam, bo były porysowane i kiepsko wstawione.
I've seen a lot of them on your blogs lately. Small ones and big ones. Made of wood or metal. I'm writing about lanterns and greenhouses turned into miniature arrangements. They've become very popular recently. So... I want one too. I was going to buy a white greenhouse from Ikea, but they didn't have them in my town. So in spring this year I decided to get one from Leroy Merlin. Time was passing and I couldn't decide how to arrange it. But finally I've got a plan. Here's a starting point for my new project temporarily called "The Greenhouse". I've already removed the plastic panes as they were scratched and badly fixed.
Un muy buen proyecto, la estructura es hermosa
OdpowiedzUsuń:D
Un abrazo
GRACIAS por no tener palabra de verificación
espero ver tus progresos, yo tengo uno de Ikea pendiente de hacer...
OdpowiedzUsuńZ przyjemnością będę czekać na efekty, na pewno wyczarujesz coś pięknego :)
OdpowiedzUsuńThrough your great talent, I believe it will be beautiful. I'm anxious to follow your work on this new project. ;)
OdpowiedzUsuńSię nie mogę doczekać! na pewno będzie fantastyczna!:)
OdpowiedzUsuńNowadays, unfortunately, I am rarely on the net. Since then a lot of beautiful things you made! The red chair in the kitchen with a great contrast to the basic colors.Great!
OdpowiedzUsuńLovely little things are found in the market. I look forward to the creation of a new project!
hugh
You'll have great fun with this project. Any work with miniature plants and flowers is always nice. Good luck with your little greenhouse.
OdpowiedzUsuńHugs, Drora
Yes, it's nice but very challenging. I don't have much experience with plants.
UsuńJuż nie mogę się doczekać, cóż pięknego stworzysz:)
OdpowiedzUsuńDziękuję Wam za komentarze. Mam nadzieję, że rzeczywiście uda mi się coś przyzwoitego zmajstrować.
OdpowiedzUsuńThank you for the comments. I hope I'll manage to make something interesting of this greenhouse.
Zapowiada się intrygująco :)
OdpowiedzUsuńPiękna rzecz. U nas w Leroy, nie pokazała się w sprzedaży. Pytałam o nią i niestety. W gazetce była, ale w sklepie nie. Czy coś z nią zrobiłaś? Czy rosły sobie w niej kwiatki?
OdpowiedzUsuńZaczęłam prace nad przeobrażeniem szklarenki w miniaturową scenkę, ale... utknęłam. Projekt ma letni charakter, a lat dawno się skończyło. Pewnie wrócę do tego, jak zrobi się ciepło. Pozdrawiam.
Usuń